| مقالات چاپ شده در نشریات علمی : ( 16 مورد) |
| 1 ) |
عنوان : عبارات ثابت در مراسمات ایرانی: تجربه ترجمه فعالیت گفتاری سپاسگزاری به زبان روسی
Title : Standard Stable Wordings To Express Thanking And Empathy In Translation Of The Iranian Taarof Ceremony Into Russian
مشخصات نشریه : Bulletin of Chelyabinsk State University / Vestnik Čelâbinskogo Gosudarstvennogo Universiteta / تاریخ چاپ : 15 / 2 / 1402 نویسندگان : اصغر قدرتی ، الکساندر پالیشوک ، |
| 2 ) |
عنوان : جنبه های زبانی-فرهنگی روابط ارزشی مفهومی نسبت به عمل گفتاری خطاب در زبان روسی
Title : Linguacultural Aspects Of The Value And Semantic Attitude To The Speech Act Of Promise In Russian
مشخصات نشریه : مجله روسی زبانشناسی / Russian Journal of Linguistics / تاریخ چاپ : 26 / 1 / 1402 نویسندگان : مارینا زاگیدولینا ، اصغر قدرتی ، مریم شفقی ، |
| 3 ) |
عنوان : درآمدی بر ویژگی قومی فرهنگی زونیم کلمه "شتر" در زبانهای اوستی روسیه و فارسی
Title : About The Ethnocultural Specificity Of The Zonym “camelud” In Ossetian And Persian
مشخصات نشریه : ایزوستیا سوایگسی / izvestia soigsi / تاریخ چاپ : 24 / 12 / 1401 نویسندگان : النا بسالووا ، اصغر قدرتی ، |
| 4 ) |
عنوان : مطلع موردی فرمالیسم روسی: خوانش روایی از داستان کوتاه جوانی اثر جوزف کنراد
Title : Russian Formalism In Practice: A Narratological Reading Of Joseph Conrad's Youth
مشخصات نشریه : لیترا / Litera / تاریخ چاپ : 20 / 12 / 1401 نویسندگان : سوسن پورصنعتی ، اصغر قدرتی ، |
| 5 ) |
عنوان : نقش استراتژی های شناختی در آموزش زبان خارجی
Title : The Role Of Cognitive Strategies In Learning A Foreign Language
مشخصات نشریه : / Res Militaris / تاریخ چاپ : 23 / 8 / 1401 نویسندگان : رامیل رامیلوویچ ، اصغر قدرتی ، فلرا گابدولباروونا ، راییل راوویلوویچ ، الکسی میخایلوویچ ، المیرا مخمودووا ، |
| 6 ) |
عنوان : مساله خود و بیگانه در داستان های بربرووا
Title : The Problem Of Own And Alien In N. Berberova's Stories
مشخصات نشریه : / Res Militaris / تاریخ چاپ : 23 / 8 / 1401 نویسندگان : سارا محبوبزادی ، لیلیا هاریسوونا ، اصغر قدرتی ، |
| 7 ) |
عنوان : فرمول های احوالپرسی و وداع در اتیکت گفتاری محیط های ایرانی زبان و روسی زبان
Title : Greeting And Farewell Formulas In Speech Etiquette Of The Iranian-speaking And Russian-speaking Environment
مشخصات نشریه : ایزوستیا سوایگسی / izvestiya soigsi / تاریخ چاپ : 3 / 7 / 1401 نویسندگان : اصغر قدرتی ، الکساندر پالیشچوک ، |
| 8 ) |
عنوان : اهمیت نمادین تمثیل درخت در سیستم های اسطوره ای ایران و اسلاو باستان
Title : Symbolic Significance Of The Image Of Tree In Old Iranian And Slavic Mythological Systems
مشخصات نشریه : Исследовательский Журнал Русского Языка и Литературы -پژوهشنامه زبان و ادبیات روسی / Research Journal of Russian Language and Literature / تاریخ چاپ : 11 / 6 / 1401 نویسندگان : اصغر قدرتی ، یولیانا نویکووا ، |
| 9 ) |
عنوان : بررسی ویژگیها و معانی کلمات با مقوله وضعیت در زبان روسی و معادل آنها در زبان فارسی
Title : Considering The Characteristics And Meanings Of State Category Words In Russian And Their Equivalents In Persian
مشخصات نشریه : Вестник ЧГУ (Череповецкого государственного университета / CHEREPOVETS STATE UNIVERSITY BULLETIN / تاریخ چاپ : 6 / 12 / 1400 نویسندگان : اصغر قدرتی ، بهاره چراغی ، |
| 10 ) |
عنوان : اتیکت مهمانی و دعوت در فرهنگ های زبانی ایرانی و روسی
Title : Guest Etiquette And Invitation-ceremony In Iranian And Russian Linguistic Cultures
مشخصات نشریه : Bulletin of Chelyabinsk State University / Vestnik Čelâbinskogo Gosudarstvennogo Universiteta / تاریخ چاپ : 28 / 10 / 1400 نویسندگان : اصغر قدرتی ، مریم شفقی ، |
| 11 ) |
عنوان : آداب معاشرت کلام و دعوت- تعارف در زباهنگ ایرانی و روسی
Title : Guest Etiquette And Invitation-ceremony In Iranian And Russian Linguistic Cultures
مشخصات نشریه : Bulletin of Chelyabinsk State University / Vestnik Čelâbinskogo Gosudarstvennogo Universiteta / تاریخ چاپ : 11 / 10 / 1400 نویسندگان : مریم شفقی ، اصغر قدرتی ، |
| 12 ) |
عنوان : متن پژوهی کتاب زبان فارسی مکاتبات و اسناد بازرگانی بر پایه زبان های فارسی و روسی
Title : Text Research Of The Book "persian Language - Correspondence And Business Documents" (based On Persian And Russian Languages)
مشخصات نشریه : پژوهش نامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی / Critical Studies in Texts and Programs of Human Sciences / تاریخ چاپ : 7 / 9 / 1400 نویسندگان : مریم شفقی ، اصغر قدرتی ، |
| 13 ) |
عنوان :
Title : Cultural Diplomacy Through The Prism Of Russian-persian Languages
مشخصات نشریه : مجله علمی خبرنامه دانشمندان جوان کازان / KAZAN BULLETIN OF YOUNG SCIENTISTS / تاریخ چاپ : 10 / 3 / 1400 نویسندگان : اصغر قدرتی ، |
| 14 ) |
عنوان :
Title : Proverbs And Sayings As A Reflection Of National Culture
مشخصات نشریه : / KAZAN BULLETIN OF YOUNG SCIENTISTS / تاریخ چاپ : 10 / 3 / 1400 نویسندگان : اصغر قدرتی ، |
| 15 ) |
عنوان :
Title : Iran And North Ossetia In The Mirror Of The Cultural-language Community
مشخصات نشریه : مجله علمی خبرنامه دانشمندان جوان کازان / KAZAN BULLETIN OF YOUNG SCIENTISTS / تاریخ چاپ : 25 / 8 / 1399 نویسندگان : اصغر قدرتی ، |
| 16 ) |
عنوان : Лингвокультурные аспекты ценностно-смыслового отношения к речевому акту обещание в русском языке
Title : Linguacultural Aspects Of The Value And Semantic Attitude To The Speech Act Of Promise In Russian
مشخصات نشریه : / Russian Journal of Linguistics / تاریخ چاپ : 1 / 1 / نویسندگان : مارینا ZAGIDULLINA1 ، اصغر قدرتی ، مریم شفقی ، |
